Что такое Милонга? (What Is a Milonga?)

English>>:

So a lot of questions that we receive is what is a milonga. So a milonga means two different things. First there is a milonga which is a dance party that happens every night. And there is the music which is slightly quicker. And milonga's quicker but is a happier music because of it's roots. It's more African based. The dance of a milonga, usually has small steps. Quick steps. You usually don't pause in a milonga.
But you can. It's not that you cannot. But usually just don't. And the music itself is quicker and happen. So where's tango has a lot more sorrow and pain, milonga would be a more fun. It has a lot more feeling toward the fun side. But milonga, when you arrive to a tango party, a milonga there are different you know things that you want to look for. For instance, how to read the floor in a milonga. You don't want to just jump in the milonga's dance floor. You want to sit back and look at who are the better dancers and who are in your level so you can have a fun night. And you do this by seeing the way they move in a milonga.
So usually there's going to be in a milonga bar. That's one of the things that usually a milonga has to make it a social event. And so you lean back on the bar, you check out the scene, you see who's paying attention to you. And you start reading the floor like this. This is a sign of an experienced dancer. And then once you catch somebody's eye, you will ask them to dance. So another great thing about a milonga is that it is very sociable.
Just like going out to a bar, going out to a theater. It's nice to maybe meet up with some friends. How are you doing? A day after work. It's perfect. So sit back, relax. It's also a good way to practice and always be there and practice what you learn the next day from class, from this video. And just be there and practice. But also, during the quartinas, remember just to sit back and watch. Watching is also a great way to learn.
Source

Итак много вопросов, которые мы получаем это, что такое милонга? Итак милонга означает две разные вещи. Во-перВых, это милонга, которая является танцевальной вечеринкой, которая происходит каждую ночь. И есть музыка, которая несколько быстрее. Милонга быстрее, но веселее из-за ее корней. У нее больше африканских корней. Танец милонга, как правило, имеет небольшие шаги. Быстрые шаги. Вы обычно не приостанавливаетесь на милонге.
Но Вы можете. Это не то, что Вы не можете. Но, как правило, нет. И сама музыка быстрее и веселее. А там где танго, гораздо больше печали и боли, милонга будет повеселее. Она имеет гораздо больше веселого чувства. Но милонги, когда Вы приходите на вечеринку, бывают разные, Вы знаете то, что Вы хотите. Например, как прочитать пол на милонге. Вы же не хотите, чтобы просто прыгнуть на танцпол. Хотите сидеть сложа руки и смотреть на то, кто являются лучшими танцорами и кто на Вашем уровне, чтобы Вы могли весело провести ночь. И Вы делаете это, видя как они двигаются на милонге.
Так обычно будет в милонга-бар. Милонга это социальное мероприятие. И так откиньтесь назад в баре, чтобы проверить сцену, Вы видите, кто обращает на вас внимание. И Вы начнете читать пол вот так. Это признак опытного танцора. А потом, как только Вы поймаете чей-то взгляд, Вы пригласите её танцевать. Итак еще одна интересная вещь о милонге это то, что она очень общительная.
Точно так же как Выходить в бар, или в театр. Это хорошо, когда возможно, встретиться с некоторыми друзьями. Как у вас дела? На следующий день после работы. Это прекрасно. Сядьте поудобнее, расслабьтесь. Это также хороший способ, чтобы всегда быть там, и практиковать то, что Вы узнали на практике или из наших видео. И просто быть там и практиковаться. А кроме того, в течение Cortinas, сидеть сложа руки и смотреть. Наблюдение также отличный способ познания.