Как делать ляпис (How to Do the Pencil aka El Lapiz)

English>>:

Now we are going to show you the Lapiz. The Lapiz is primarily called a pencil and the gentleman is the one that does this figure or embellishment. We are going to take it from the Media Luna. You are going to go side, forward. You are going to do this type of figure which is the Lapiz once as you lead her side and forward. Once you stop her there you cross her around and you can continue dancing. Let us try it from a different perspective. We have side, forward, Lapiz, lead her around Parada, she crosses over and then the step is finished. Let us take a look at it with our partner. Female: So for the follower we are just going to do the Media Luna and follow our partners. Male: Side, forward. Start the Lapiz as you lead around, and Parada your leg, like so. Like a regular Parada you lead her to go across as you transfer your weight. Let us take another look. Side, forward, around to a Parada, forward step, transfer your weight. Let us take it from a side step; and, side, forward, Lapiz as she does maybe a Luna into a Parada, she crosses over, you change her weight. The coordination happens like so; you begin forward, side, she goes side, you bring your feet together to give space for the forward step and then you Parada, foot like so. Female: And I will acknowledge his foot in a sandwich. Male: She crosses over, there we go. [Music plays]

Source

Сейчас мы покажем Вам Lapiz. Lapiz называется карандаш или партнёр, который выполняет эту фигуру или украшение. Мы собираемся выполнить его из Media Luna. Вы идёте в сторону, вперед. Вы собираетесь сделать этот тип фигуры, который называется Lapiz как только Вы ведете ее в сторону и вперед. Как только Вы останавливаете ее, Вы пересекаете ее вокруг, и Вы можете продолжать танцевать.  Посмотрим на это с другой точки зрения. В сторону, вперед, Lapiz, Parada, она пересекает, а затем шаг закончен. Давайте взглянем на это с нашей партнершей.

Женщина:
Таким образом, для партнерши мы просто будем делать Media Luna и следовать за партнером.
Мужчина:
В сторону, вперед. Начните Lapiz когда Вы ведете её вокруг, Параду Вашей ногой. Как в обычной Parada Вы ведете ее на шаг через ногу, как вы переносите вес. Давайте еще ​​раз взглянем. В сторону, вперед, вокруг на Parada, шаг вперед, перенос ​​веса. Делаем из бокового шага, и, в сторону, вперед, Lapiz, как она делает, Luna в Parada, она пересекает, вы переносите ее вес. Согласование происходит следующим образом; вы начинаете вперед, в сторону, она идет вбок, вы собираете Ваши ноги вместе, чтобы дать пространство для прямого шага, а затем вы делаете Параду, ноги вот так.
Женщины: И я ставлю свою ногу в сендвиче.

Мужчина: Она пересекает, там мы идем. [Музыка играет]