О Диего Бланко и Анна Падрон (About Diego Blanco & Ana Padron)

English>>:

Hi, my name is Ana Padron. And my name is Diego Blanco. We have been dancing the Argentine Tango together for 12 years. And we are professional teachers, choreographers and performers. We graduated from the University of Florida with a Bachelors in the Performing Fine Arts. Where we are trained in ballet then modern. We've traveled through Asia, through Europe, through... The Caribbean. And through South America teaching dancing and performing. In the various festivals around the world. Now, we reside in Manhattan where we teach and perform our local as well as all over the United States. What drives me to tango everyday, every time I teach it, every time I dance it with someone, is the interaction you have between the couple. 
It's 3 minutes where you don't talk and you concentrate in your body, and your understanding of each other's body, and just language that happens through the body. And very magical moments can happen with complete strangers, people that you've never, you can't even speak their own language. But, you dance with them, and you enjoy it and you really have fun. So, tango really speaks to me because of that. When a song moves you, it really comes from the core of your body and it makes your whole body move. To learn more about us and sign up for our classes and watch more of our performances, you can find us at TangoForAll.com.
Source

Привет, меня зовут Анна Падрон. А меня зовут Диего Бланко. Мы танцуем аргентинское танго вместе в течение 12 лет. Мы профессиональные педагоги, хореографы и исполнители. Мы закончили Университет Флориды до степени бакалавра исполнительских искусств, где мы обучались современному балету. Мы путешествовали по Азии, по Европе, страны Карибского бассейна. И в Южной Америке учили танцевать и Выступать. На различных фестивалях по всему миру. Сейчас мы живем на Манхэттене, где учим и Выступаем непосредственно здесь, а также по всей территории Соединенных Штатов. Что приводит меня в танго каждый день, каждый раз, когда я преподаю его, каждый раз, когда я танцую его с кем-то, это взаимодействие, которое у вас есть в паре.
Эти 3 минуты, когда Вы не говорите и концентрируетесь на Вашем теле, и на вашем понимании тела друг друга, и разговариваете только языком тела. И волшебные моменты могут случится с совершенно незнакомыми людьми, людьми, которых Вы никогда не видели, Вы можете даже не говорить на одном языке. Но, когда Вы танцуете с ними, Вам нравится, и Вам реально весело. Так, танго действительно говорит со мной таким образом. Когда музыка движет вами, это действительно происходит от сути вашего тела, и это заставляет ваше тело двигаться. Чтобы узнать больше о нас и подписаться на наши занятиях и смотреть больше наших Выступлений, Вы можете найти нас по адресу TangoForAll.com.